--EL ANDALÚ--
3 participantes
Página 1 de 1.
--EL ANDALÚ--
Ya que estamos con la recién estrenada soplapollez de los pinganillos en el Senado (si en español no se entendían, ahora ni te cuento), reivindico que el andalú se incluya como lengua cooficial. Os pongo un fragmento desternillante de un artículo que publicó el señor Reverte hace unos cinco años, a raíz de esas cartas emitidas por organismos, etc, de Comunidades Autónomas con lengua propia (muy respetables todas, por cierto), que dan por hecho que los que no somos de allí tenemos que entender sí o sí cuando nos envían alguna. Eso ya no es tan respetable.
"(...) Llevada a su extremo, esa falta de delicadeza respecto al prójimo de otros lares autonómicos –e incluso respecto a no pocos prójimos del propio lar– puede dar pie a cartas como la que hace tiempo remitió Isleña de Navegación de Algeciras al ayuntamiento de Barcelona, que le había enviado una misiva en absoluto catalán. «Zeñó: nó ha sío una jartá de difisi enterarno, y má o meno eztamo cazi orientao. Lo que no podemo conchabá e lo de ‘que fera aquest estiu?’. En cuanto lo zepamos le contestaremo con musho arte.» Y ojo. Porque, tal y como está el patio, la cosa puede cundir. Al comentarle a un amigo el caso de mi Hondarribiko udala, éste acaba de enviarme copia de una carta dirigida el pasado septiembre por una empresa malagueña, Linea Blanca 2000, a don Marc Bajona, jefe del Departament de Gestió Tributaria del Ajuntament de Casgtellgalí: «Le huro por Dió que hemo hesho to lo posible por aclará zi nosotro le debemo a ustede argo o zon ustede los que nó tienen que hasé algún pago (…) Lo que má difissi está siendo d’entendé e’esso de ‘la seva propietat que puguin figurar amb prelació als sous’ (…) Le rogaría que’nlosusesivo se dirigiese a nosotro en la lengua de Garcilaso, Cervantes, Góngora, Calderón, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, Unamuno, Ortega y Gasset o Vicente Aleixandre, porque a los catetos del sur, en cuento los sacas der castellano y de cuatro frases heshas en fransé o inglé (‘Vulevú cuxé avec mua sexuá?’ o aquello de ‘du yu uant make love wiz me?’) ze pierden. Firmado: José Sarriá, gerente (o manachement)»."
¡Sin comentarios!. Gerente (o manachement), ¡qué arrrrrrte!
Señoras y caballeros (alguno habrá), procedo con los dibus. Siento no haber encontrado más material fresco en la red, así que no habrá más remedio que volver a la rutina, que aún siendo rutina sigue siendo hermosa, porque hermoso es el protagonista. De la última nochevieja en antena 3, ¡qué persha tié er prenda!.
OYYYYYYS!!!!, ¿es a mí?
(inter nos: creo que exagera un pelín, jajajaja)
Si insiste, pues vale...
"(...) Llevada a su extremo, esa falta de delicadeza respecto al prójimo de otros lares autonómicos –e incluso respecto a no pocos prójimos del propio lar– puede dar pie a cartas como la que hace tiempo remitió Isleña de Navegación de Algeciras al ayuntamiento de Barcelona, que le había enviado una misiva en absoluto catalán. «Zeñó: nó ha sío una jartá de difisi enterarno, y má o meno eztamo cazi orientao. Lo que no podemo conchabá e lo de ‘que fera aquest estiu?’. En cuanto lo zepamos le contestaremo con musho arte.» Y ojo. Porque, tal y como está el patio, la cosa puede cundir. Al comentarle a un amigo el caso de mi Hondarribiko udala, éste acaba de enviarme copia de una carta dirigida el pasado septiembre por una empresa malagueña, Linea Blanca 2000, a don Marc Bajona, jefe del Departament de Gestió Tributaria del Ajuntament de Casgtellgalí: «Le huro por Dió que hemo hesho to lo posible por aclará zi nosotro le debemo a ustede argo o zon ustede los que nó tienen que hasé algún pago (…) Lo que má difissi está siendo d’entendé e’esso de ‘la seva propietat que puguin figurar amb prelació als sous’ (…) Le rogaría que’nlosusesivo se dirigiese a nosotro en la lengua de Garcilaso, Cervantes, Góngora, Calderón, Juan Ramón Jiménez, Pío Baroja, Unamuno, Ortega y Gasset o Vicente Aleixandre, porque a los catetos del sur, en cuento los sacas der castellano y de cuatro frases heshas en fransé o inglé (‘Vulevú cuxé avec mua sexuá?’ o aquello de ‘du yu uant make love wiz me?’) ze pierden. Firmado: José Sarriá, gerente (o manachement)»."
¡Sin comentarios!. Gerente (o manachement), ¡qué arrrrrrte!
Señoras y caballeros (alguno habrá), procedo con los dibus. Siento no haber encontrado más material fresco en la red, así que no habrá más remedio que volver a la rutina, que aún siendo rutina sigue siendo hermosa, porque hermoso es el protagonista. De la última nochevieja en antena 3, ¡qué persha tié er prenda!.
OYYYYYYS!!!!, ¿es a mí?
(inter nos: creo que exagera un pelín, jajajaja)
Si insiste, pues vale...
Dirty Harry- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 37419
Localización : Desde el Infierno
Fecha de inscripción : 06/03/2008
Re: --EL ANDALÚ--
Yo también quiero el andalú, como lengua cooficial! Uy como sea Reverte que arte, jaja.
Lo que no tiene ningún sentido, pero ninguno, es enviar algo escrito, en este caso catalán, cuando donde va dirigido, no se habla el catalán, ahora me encanta la contestación jajaj.
Esto sí que es una rutina preciosa, que bonito sale enfocado desde cualquier lado!!
Lo que no tiene ningún sentido, pero ninguno, es enviar algo escrito, en este caso catalán, cuando donde va dirigido, no se habla el catalán, ahora me encanta la contestación jajaj.
Esto sí que es una rutina preciosa, que bonito sale enfocado desde cualquier lado!!
fanny- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 1167
Fecha de inscripción : 23/04/2010
Re: --EL ANDALÚ--
Fanny, no tienen sentido muchas cosas... EN ESTE PAÍS NO CABE UN TONTO MÁS!!!!. Lo malo es que encima no nos salen gratis, precisamente.fanny escribió:Yo también quiero el andalú, como lengua cooficial! Uy como sea Reverte que arte, jaja.
Lo que no tiene ningún sentido, pero ninguno, es enviar algo escrito, en este caso catalán, cuando donde va dirigido, no se habla el catalán, ahora me encanta la contestación jajaj.
Esto sí que es una rutina preciosa, que bonito sale enfocado desde cualquier lado!!
¿Te has calmado ya un poco?. Es que llevas una racha queeeeee....
Dirty Harry- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 37419
Localización : Desde el Infierno
Fecha de inscripción : 06/03/2008
Re: --EL ANDALÚ--
Si, estoy calmadísima, ¿no se me nota? jajaj, se ve que me ha venido mu bien repetir "sólo se le ven las pantorrilas", cusha, pero a lo mejor quería decir pantalón corto por debajo de la rodilla!! jajajDirty Harry escribió:Fanny, no tienen sentido muchas cosas... EN ESTE PAÍS NO CABE UN TONTO MÁS!!!!. Lo malo es que encima no nos salen gratis, precisamente.
¿Te has calmado ya un poco?. Es que llevas una racha queeeeee....
fanny- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 1167
Fecha de inscripción : 23/04/2010
Re: --EL ANDALÚ--
wenas!!!!!!!!!!!!
Se me acabo la buena vida!!! me toca pasarme otra vez el dia en la tienda!!, que aburrimientoo solo de pensarlo!!!!!!!.
La gente es la leche de verdad!! y luego les dices algo y se mosquean..., ahora muy bien hecho, contestandoles en andaluz!!!!!.
Ahiiii si todas las rutinas son como estas!!!!!!!!!!!!!!!!jajajjaja. Anda que no estan dando de si las pantorrillas de carlitos!!!! jajaja
Se me acabo la buena vida!!! me toca pasarme otra vez el dia en la tienda!!, que aburrimientoo solo de pensarlo!!!!!!!.
La gente es la leche de verdad!! y luego les dices algo y se mosquean..., ahora muy bien hecho, contestandoles en andaluz!!!!!.
Ahiiii si todas las rutinas son como estas!!!!!!!!!!!!!!!!jajajjaja. Anda que no estan dando de si las pantorrillas de carlitos!!!! jajaja
jessicarlos- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 13405
Localización : Asturias
Fecha de inscripción : 17/02/2008
Re: --EL ANDALÚ--
Cusha,fanny escribió:
Si, estoy calmadísima, ¿no se me nota? jajaj, se ve que me ha venido mu bien repetir "sólo se le ven las pantorrilas", cusha, pero a lo mejor quería decir pantalón corto por debajo de la rodilla!! jajaj
Es un buen eufemismo,
pero se le sigue viendo lo mismo
Vaaaaya mujer, pobrecita mía que le toca aburrirse. El secreto está en no pensar. Facil, ¿eh?, jajaja.jessicarlos escribió:wenas!!!!!!!!!!!!
Se me acabo la buena vida!!! me toca pasarme otra vez el dia en la tienda!!, que aburrimientoo solo de pensarlo!!!!!!!.
La gente es la leche de verdad!! y luego les dices algo y se mosquean..., ahora muy bien hecho, contestandoles en andaluz!!!!!.
Ahiiii si todas las rutinas son como estas!!!!!!!!!!!!!!!!jajajjaja. Anda que no estan dando de si las pantorrillas de carlitos!!!! jajaja
Uy, ¡han dao de sí las pantorillas de Carlos!, nonononnopuedeser . Espera, que hablabas en sentido figurado, ¿no?. Vaya susto, jessi, ¡VAYA SUSTO!...... JUAS!!!
Dirty Harry- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 37419
Localización : Desde el Infierno
Fecha de inscripción : 06/03/2008
Re: --EL ANDALÚ--
Dirty Harry escribió:
Vaaaaya mujer, pobrecita mía que le toca aburrirse. El secreto está en no pensar. Facil, ¿eh?, jajaja.
Uy, ¡han dao de sí las pantorillas de Carlos!, nonononnopuedeser . Espera, que hablabas en sentido figurado, ¿no?. Vaya susto, jessi, ¡VAYA SUSTO!...... JUAS!!!
Bufff es que es un coñazo estar todo el santo dia... y si hay gente bueno pero si es como hoy... el resultado es que no corren las agujas del reloj!!!! jajja. Siii facilisimooooooo haber si mañana lo llevo a la practica!!!! jajja.
Estas bien????? jajjaj la vista la tienes controlada... o igual necesitas que te eche un vistazo el oculistaaa porque lo de ver... jajajajjajajjaj tanto ver a Carlitos esta afectando a la hora de leer!!!! jajajajaja. Y no te asustes que un dia te va a dar algo con tanto susto..... jajaja
jessicarlos- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 13405
Localización : Asturias
Fecha de inscripción : 17/02/2008
Re: --EL ANDALÚ--
Tú has comprobado si el reloj es de agujas???. Es que lo mismo llevas uno digital, muajajajaja (perdoooooón)jessicarlos escribió:
Bufff es que es un coñazo estar todo el santo dia... y si hay gente bueno pero si es como hoy... el resultado es que no corren las agujas del reloj!!!! jajja. Siii facilisimooooooo haber si mañana lo llevo a la practica!!!! jajja.
Estas bien????? jajjaj la vista la tienes controlada... o igual necesitas que te eche un vistazo el oculistaaa porque lo de ver... jajajajjajajjaj tanto ver a Carlitos esta afectando a la hora de leer!!!! jajajajaja. Y no te asustes que un dia te va a dar algo con tanto susto..... jajaja
No, no estoy bien. En absoluto. Pero al oculista fui hace bien poco y veo de cine. Ya lo de la cabeza es otro cantar
Dirty Harry- fan_insuperable
- Cantidad de envíos : 37419
Localización : Desde el Infierno
Fecha de inscripción : 06/03/2008
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.